Thursday, June 28, 2012

On air


Just few words to suggest you to see the new tv series by Aroon Sorkin, screenwriter of  "West Wing" and "Studio 60 on the Sunset Streep" on tv, and Oscar-winning for the script of "The Social Network" last year.
Only the first episode has been aired, but it's already possible to speak of a great script, quick dialogues and "suspense" in a tv series that wants to show behind the scene of a canal news of USA television. And welcome back to Jeff Daniels as a main character.

[Solo poche parole per suggerirvi di guardare la nuova serie tv di Aroon Sorkin, sceneggiatore di "West Wing" e di "Studio 60 on the Sunset Streep" in tv, e vincitore dell'Oscar per la sceneggiatura di "The Social Network" lo scorso anno. E' andato in onda solo il primo episodio, ma si può già parlare di un'ottima sceneggiatura, dialoghi veloci e "suspense" in una serie tv che vuole mostrare il dietro le quinte di un canale news della tv americana. E un bentornato a Jeff Daniels in un ruolo da protagonista. Stefania]

Sunday, June 24, 2012



For who knows this tv show, just 2 words are enough: Sheldon Cooper. One of the best characters in a tv series ever!
I did not laugh so much for a sitcom from "Friends" time. This tv series is brilliant and in my opinion is one of the best ever.
4 nerds on a couch, each one different, with different traits but the same issue: great minds but unable to have social relantionship, especially with women, until one beautiful but a little bit ignorant girl, Penny, relates with them. Infinite jokes and facial expressions better than words. And I liked how the characters have grown in these 5 seasons: Sheldon who discovers sarcasm and starts a "relationship" with Amy Farrah Fowler (one of the best couples I've seen on tv ever); Raj and his being metrosexual; Howard and love; Leonard and his being more confident.
And the characters of their mothers help to understand their childs: my favorite is Howie's mom of course, you never see her but you can listen to her very well!
Sheldon deserves a post apart, that I'm going to write soon, but in the maintime I can say that it's impossible not to love him even if most of the time he is annoying.You always forgive him cause he's different, sometimes it seems like he lives in another universe or he is a child, other times he is an arrogant bastard. And a special thank to Jim Parsons who performs him in an exceptional way.

[Per chi conosce questo show, solo 2 parole: Sheldon Cooper. Uno dei migliori personaggi di una serie tv da sempre!Non ridevo così tanto per una sitcom dai tempi di "Friends".Questa serie tv è brillante e per me una delle migliori di sempre. 4 nerds su un divano,l'uno diverso dall'altro,con diverse caratteristiche ma lo stesso problema: grandi menti incapaci di avere una relzaione sociale, specialmente con le donne, finchè una bellissima ma un po' ignorante ragazza, Penny, inizia a relazionarsi con loro. Battute a non finire ed espressioni facciali migliori delle parole. E mi è piciuto anche come i personaggi sono cresciuti in queste 5 stagioni: Sheldon che scopre il sarcasmo e inizia una "realzione" con Amy Farrah Fowler (una delle migliori coppie mai viste in tv); Raj ed il suo essere metrosexual; Howard e l'amore; Leonard e la maggiore sicurezza in se stesso.E i personaggi delle loro madri aiutano a capire i loro figli: il mio preferito è ovviamente la madre di Howie,non la vedi mai ma la senti molto bene! Sheldon merita una discorso a parte, e presto scriverò un post su di lui, ma nel frattempo posso dire che è impossibile non amarlo anche se per la maggior parte del tempo è fastidioso. Lo perdoni sempre perchè è diverso,a volte sembra viva in un altro universo o sembra un bimbo,mentre altre volte è un arrogante bastardo. E un ringraziamento speciale va a Jim Parsons che lo interpreta in modo eccezionale.Stefania]

Tuesday, June 19, 2012

They are the best

...MAD MEN 5th Season

The 5th season of Mad Men is just finished and we are very sad. One of the best tv series ever done can't have only 13 episodes for each season: it's too short!
Anyway, about this season: we have waited more months than usually to see it and our expectations were very high, but they didn't disappointed us.
Only 13 episodes, but in which everything happened, maybe more than in the other 4th!
Joan associates, Roger divorces, Peggy quits, Betty eats and harbors envy, Don in love... and a suicide in the agency. What could we ask more than this?
Wonderful soundtrack, also The Beatles (apparently they have paid 250.000$ for one song) and memorable scenes: Don who searchs Megan after he left her alone, the "sexual love" between Roger and Megan's mother at the party, Lane who tryes to fix the Jaguar to kill himself, Don who walks away from the set of Megan's spot and the scene of this photo: 5 partners again. But our favorite is Don's look in the last scene in which you understand that the old Don is back. And now we have to wait the next seson.....

[La quinta stagione di Mad Men è appena finita e siamo molto tristi. Una delle migliori serie tv mai fatte non può avere solo 13 episodi per ogni stagione: è troppo corta! Comunque, a proposito di questa stagione: abbiamo aspettato più mesi del solito per vederla e le nostre aspettative erano molto alte, ma non ci hanno deluso. Solo 13 episodi, ma nei quali è successo di tutto, forse più che nelle altre 4 stagioni! Joan socia, Roger divorzia, Peggy si licenzia, Betty mangia e diventa invidiosa, Don innamorato...e un suicidio in agenzia. Cosa avremmo potuto chiedere di più?
Meravigliosa colonna sonora, anche i Beatles (sembra abbiano pagato 250.000$ per una canzone) e scene memorabili: Don che cerca Megna dopo averla lasciata sola, il "rapporto sessuale" tra Roger e la madre di Megan al ricevimento , Lane che cerca di aggiustare la Jaguar per uccidersi, Don che si allontana dal set dello spot di Megan e la scena di questa foto: di nuovo 5 soci. Ma la nostra preferita è lo sguardo di Don nell'ultima scena in cui capisci che il vecchio Don è tornato. E ora aspettiamo la prossima stagione.....

Saturday, June 16, 2012

American family


...SHAMELESS  (US version)

Until now we have spoken only about Sheila character in this tv series, but it deserves more words e more attention.
We are waiting for 3rd season,so we suggest you to see the first two seasons and tell us we were right!
There are a lot of reasons why you have to see it:
-this absurd family that live on the edge of decense, trying to take anything from anybody, cause they know they can count only on themselves;
-the love between these 6 brothers and the way in which everyone tries to have a normal life;
-their daddy, a great and unforgettable William H. Macy;
-the relationship between Fiona and Steve/Jimmy;
-the amazing opening (it's going to be soon one of our best openings);
-their neighbours, Veronica and Kev, and Sheila of course!
Anyway it's better we stop cause the list can only increase. So, see "Shameless" and let us know what do you think about it! 

[Finora abbiamo parlato solo del personaggio di Sheila, ma questa serie tv merita più parole e più attenzione.Stiamo aspettando la terza stagione,così vi suggeriamo di vedere le prime due stagioni e dirci se avevamo ragione!Ci sono molte ragioni per le quali dovete vederla:
-quest'assurda famiglia che vive al limite della decenza,cercando di prendere qualcosa da chiunque,perchè sanno che possono contare solo su loro stessi;
-l'amore tra questi 6 fratelli e il modo in cui ognuno di loro cerca di avere una vita normale;
-il loro papà, un grandioso ed indimenticabile William H. Macy;
-la relazione tra Fiona e Steve/Jimmy;
-la fantastica sigla(che sarà presto tra le nostre best openings);
-i loro vicini, Veronica e Kev, e Sheila ovviamente!
Ad ogni modo è meglio che ci fermiamo perchè la lista potrebbe solo aumentare.Quindi, guardate "Shameless e fateci sapere cosa ne pensate!

Tuesday, June 12, 2012

What we can see during the summer...

Each of us knows that if most of tv series aren't already finished, they are about to end, at least for this season.
So, while we are waiting for the fall season, there are some tv series that it's possible to see on summer, during the vacation.
Obviously they are light, nice, easy and perfect for this period.
Personally, I follow:
Nurse Jackie: the 4th season is going to finish. Different from the other 3, but the change has done good to the show.
Damages: one name...Glenn Close! The first 2 seasons are the best ones, but this one will be the last so I have to see it.
White collar: the 4th season will begin in july. It's worth seeing it even if only for the protagonist, Neil Caffrey, and his suits.
Franklin & Bash: two a little bit mad friends, but also extraordinary lawyers with personal methods (2nd season).
Leverage: 5th season. Frauds for a good reason. Maybe this one could be the last season, I think it's time.
Royal pains: 4th season has just begun, it is a little boring but it's easy to see.
Saving hope: new entry, I've seen only an episode. Medical drama with paranormal activity. We'll see...
Common law: new tv series. Two cops, one rich and white, the other black and orphan, go in treatment together. It seems I have already seen it, but it's funny. I give it a chance.
And I also suggest to watch something you've missed in the last tv season or previous ones. I'm going to finish: Person of interest, Touch, Dexter and I'm thinking to see again Will&Grace or Friends. Let me know if you agree with my advices.

[Ognuno di noi sa che se la maggiorparte delle serie tv non sono ancora finite,stanno per,almeno per questa stagione.Così,mentre aspettiamo la stagione autunnale,ci sono alcune serie tv che è possibile vedere d'estate,durante le vacanze. Ovviamente sono leggere,carine,semplici e perfette per questo periodo.
Personalmente,io seguo:
Nurse Jackie: la quarta serie sta per finire.Diversa dalle altre 3,ma il cambiamennto ha fatto bene allo show.
Damages: un nome...Glenn Close!le prime due stagioni sono le migliori,ma questa sarà l'ultima e devo vederla
White collar: la quarta stagione inizierà a luglio. Vale la pena guardarla anche solo per il protagonista, Neil Caffrey, e i suoi completi.
Franklin & Bash: 2 amici un po' matti,ma anche straordinari avvocati con metodi personali (seconda stagione)
Leverage: quinta stagione.Truffe per buona causa.Forse questa sarà l'ultima stagione, penso sia ora
Royal pains: la quarta stagione è appena iniziata,è un po' noioso ma semplice da guardare
Saving hope: new entry,ho visto solo una puntata.Medical drama con attività paranormale.Vedremo...
Common law: nuova serie tv. Due poliziotti,uno ricco e bianco,l'altro nero e orfano,vanno in terapia insieme. Ho l'impressione di averla già vista,ma è divertente.Gli do una chance.
E suggerisco anche di guardare qualcosa che avete perso nella scorsa stagione televisiva.Io devo finire: Person of interest,Touch,Dexter e sto anche pensando di rivedere Will&Grace o Friends.Fatemi sapere se siete d'accordo con i miei consigli!

Saturday, June 9, 2012

characters to love: Eli Gold


I absolutely love this character. He has a wonderful sense of humour, he is very smart and confident. He knows very well his job and what he wants, and he's capable of using any means to get what he thinks it's necessary to win.
He is a winner, but he is also ambiguos. Sometimes I have the doubt he cares about Florrick family but I'm not sure. Infact he's great in his job as much he is a disaster in his relationships, most of all with his daughter and his ex-wife.

[Amo totalmente questo personaggio. Ha un fantastico senso dell'umorismo, è molto intelligente e sicuro di sè. Conosce molto bene il suo lavoro e sa quello che vuole, è capace di usare qualsiasi mezzo per ottenere ciò che ritiene gli serva per vincere. E' un vincitore, ma è anche ambiguo. A volte ho il dubbio che abbia a cuore la famiglia Florrick ma non ne sono sicura. Infatti è fantastico nel suo lavoro quanto è un disastro nelle sue relazioni, soprattutto con sua figlia e la sua ex-moglie.

Monday, June 4, 2012

Dawson is back!


A new sitcom in which there are two girls, one naive and trusts people too much, the other one crazy and selfish. They are roommates. This show is funny and nice but the most important thing, for which I suggest to see it, is James Ven Der Bek. That's him: Dawson Leery. And who doesn't know Dawson?
Van Der Beek performs himself that try to leave Dawson forget but at the same time he uses all the time his character.
And the way in which he does that is fantastic: he's superficial, a bit thick but full of women thanks to Dawson.
But they could choose another title for the show: "Don't trust the bitch in apartment 23" is too long!

[Una nuova sitcom in cui ci sono due ragazze, una ingenua e che si fida troppo della gente, l'altra pazza ed egoista.Sono coinquline.Questo show è divertente e carino,ma la cosa più importante,per la quale suggerisco di guardarlo, è James Van Der Beek.E' lui:Dawson Leery.E chi non conosce Dawson? Van Der Beek interpreta se stesso che cerca di far dimenticare Dawson ma allo stesso tempo usa il suo personaggio continuamente.E il modo in cui lo fa è fantastico: è superficiale,un po' tonto ma pieno di donne grazie a Dawson. Avrebbero però potuto scegliere un altro titolo per questa sitcom: "Don't trust the bitch in apartment 23" è troppo lungo!

Friday, June 1, 2012

for the first time we don't like


The 8th season of Grey's Anatomy is over. But for the first time we are not satisfied.
First of all: we liked Lexie and we'll miss her. She was funny and smart and her relationship with Mark cannot end this way!
And then: a plane crash? really? They know it's too much infact Cristina herself says that it's impossible that everything happens to them. (even if we have to admit that those lines were really witty and Cristina was the perfect and only character that could say something like that)
So this time they have exaggerated with the imagination. This time Grey's Anatomy seems a soap opera and we are curious to see how they are able to fix all this mess.
We already know we will see everyone dealing with post traumatic stress.. because we have already seen it after the shooting at the end of season 6. This time we would like to see something different.
We hope there will not be a resurrection, a ghost or something like that.
(actually we hope in Lexie's resurrection... it's possible, isn't it?)
Stefania & Elena

[L'ottava stagione di Grey's Anatomy è finita. Ma per la prima volta non siamo soddisfatte.
Prima di tutto: ci piaceva Lexie e ci mancherà. Era divertente e intelligente e la sua relazione con Mark non può finire così!
E poi: un incidente aereo? davvero? Sanno che è troppo infatti la stessa Cristina dice che è impossibile che accada tutto a loro (anche se dobbiamo ammettere che quelle battute erano molto spiritose e Cristina era il perfetto e solo personaggio che poteva dire qualcosa del genere)
Così questa volta hanno esagerato con l'immaginazione. Questa volta Grey's Anatomy sembra una soap opera e siamo curiose di vedere come sistemerano tutto questo casino.
Sappiamo già che vedremo tutti avere a che fare con stress post traumatico.. perchè lo abbiamo già visto dopo la sparatoria alla fine della sesta stagione. Questa volta vorremmo vedere qualcosa di diverso.
Speriamo che non ci sia una resurrezione, un fantasma o qualcosa del genere.
(in realtà speriamo nella resurrezione di Lexie... è possibile, vero?)
Stefania & Elena]